澳大利亚圣诞歌曲和俚语

节假日

圣诞节对我来说是一个月的心态。这个由亲人、派对、礼物和宗教庆典组成的节日非常特别。

来自澳大利亚的考拉季节性卡片

弗吉尼亚·阿兰

澳大利亚人有自己独特的节日曲调

如果你假设全世界的人都唱同样的圣诞歌曲，那么一旦你听到一些澳大利亚的圣诞颂歌，你就会改变你的想法。您可能会认出某些曲调的旋律，但歌词是澳大利亚独有的。他们的幽默感和有趣的性格将传统的东西变成了另类和不寻常的东西。

我在澳大利亚生活了三年半，爱上了这个非凡的国家和友好的人民。在盛夏炎热的气候中过圣诞节对美国人来说是一次明确的调整。许多澳大利亚的圣诞曲调都包含可能会让你感到困惑的俚语和缩写词，所以我在下面解释了一些术语。通过收听我在此处精选的视频，从地下享受节日音乐。

来自大地的一些圣诞歌曲

如果你喜欢我页面上的歌曲，你可以在 YouTube、亚马逊或 Spotify 上寻找更多。澳大利亚的圣诞歌曲更可能是关于海浪和阳光的，而不是雪和圣诞原木大火。以下是一些建议的标题，可帮助您入门：

• 《鸟的颂歌》
• “圣诞老人从未进入达尔文”
• “澳洲烧烤”
• 威廉·G·詹姆斯的《三个司机》
• '12 天的澳大利亚圣诞节'
• “六个白人婴儿潮一代”
• 《基督诞生之日》
• '装饰棚子'
• 《天上的银星》
• 《基督诞生的小镇》
• “来吧，这是澳大利亚圣诞节”
• “让我的心在圣诞节回家”
• '尤博圣诞老人'
• “我们祝你圣诞快乐”
• “用荆棘装饰棚子”
• '神圣的库纳穆拉'

这首歌中的澳大利亚俚语

• Esky：绝缘冷却器
• 后备箱：汽车的后备箱
• Holden Ute：像皮卡一样的多功能车
• 背心：无袖汗衫
• 短裤：非常短的休闲装短裤
• 丁字裤：橡胶人字拖
• Beaut：美妙的或美丽的
• Kelpie：澳大利亚牧羊犬
• Swaggie：带着卷起的床单（赃物）四处旅行的流浪汉或工人
• 家庭快照：集体照或快照
• 全部射穿：快速离开一个地方
• 洗碗：饭后洗碗

Amber Lawrence 的《澳洲圣诞节》

眨眼比尔的歌

如果您不住在澳大利亚，您可能想知道 Blinky Bill 是谁。简短的回答是，他是 1933 年首次出版的儿童读物中的一个角色。它是由多萝西·沃尔 (Dorothy Wall) 写的。角色是一只考拉，这本书在 1980 年代被改编成动画电视连续剧。该节目突出了 Blinky Bill 和他的朋友们的冒险经历，他们都是澳大利亚动物。

后来有一部电影，最终也制作了像下面视频中的歌曲。 'Blinky Bill's White Christmas' 这首歌对于小孩子来说很有趣，但大人也会喜欢它。

'眨眼比尔的白色圣诞节'

我在澳大利亚的第一个圣诞节

一年 12 月，我离开了白雪皑皑的马里兰州巴尔的摩，抵达澳大利亚悉尼时有点疲惫和时差。夏日的阳光似乎刺眼，我感到迷失方向，但我四处走动，看到了这座城市最古老的地方，并了解了一点历史。

第二天，我飞往爱丽斯泉与我的丈夫会合。我提前寄了几盒圣诞装饰品，以为我们会尝试拥有我们习惯的节日传统。

天真地，我忘记了圣诞树上的灯串是美国电流的，不会在那里用电。然后我意识到，在圣诞节 100 度以上的气候条件下，房子里的一棵真正的枞树是不实用的。我们确实得到了一棵小小的桌面树，然后就让它过去了。

在澳大利亚中部的第二个圣诞节时，我已经调整了如何在一个拥有自己独特风格和传统的国家庆祝的想法。我会来欣赏他们拥有的各种音乐。那是几年前的事了，现在我回到了美国，每年 12 月我仍然会拿出我的澳大利亚圣诞专辑来听。它带回了我们生活在这片土地上的特殊时光。

我在这里，登上飞往澳大利亚的飞机。注意我的毛衣和厚外套，在阳光明媚的澳大利亚我不需要。

弗吉尼亚·阿兰