伊丽莎白·阿塞维多（Elizabeth Acevedo），《拍到你时拍手》的作者，是我十几岁时需要的YA作者

图书

丹泽尔·戈拉特（Denzel Golatt）摄影

当我关闭时伊丽莎白·阿塞维多（Elizabeth Acevedo）着陆时拍手今年夏天初，我感到既满足又忧郁。对这本书的抒情散文及其希望的结局感到满意；因为纽约和多米尼加共和国有两个十几岁的姐妹的故事太令人忧郁，所以我为自己的青春期自我没有一本书而感到哀悼。

当我阅读阿塞维多的前两本小说时，我的感受也相似：荣获国家图书奖 诗人十世 ，一部关于青少年在哈林（Harlem）长大的成年反故事小说，以及她的后续行动 随着高火 ，到神奇的现实主义故事梦想成为厨师的十几岁的单身妈妈的画像。

但是，与我十几岁时读过的许多YA小说不同，我实际上看到自己的旅程中的片段反映在Acevedo的每位主角中。我在身体形象上有很多挣扎， 诗人十世 弯曲的Xiomara； 随着高火 就像我一样，埃莫尼（Emoni）一半是波多黎各人，一半是黑人。当我还是个青少年时，我非常清楚当您的文化和家庭来自一个地方而您住在另一个地方时，会发生二分法 当你着陆时鼓掌 Yahaira。

随着乔治·弗洛伊德（George Floyd）的去世和“黑人生活问题”运动的扩大，我们的文化最终正在谈论更多关于代表性的问题。但是，就像电视，电影和媒体很重要一样，书架上的代表也很重要。当我还是一个尴尬的混血儿少年时，在一群白人同学中间，头发蓬松，看到阿塞韦多色彩艳丽的封面上有棕色皮肤的少年，茂密的卷发并阅读有关它们类似的不安全感的信息，将会为我的自尊心创造奇迹。

每当我看到Acevedo的藏书时，它们的封面都会给我（和我年轻）带来欢乐。

阿里安娜·戴维斯（Arianna Davis）

尽管如此，即使现在还是成年人，我也欣赏Acevedo的工作，我发现Acevedo在30多岁时就像对中学生或高中生一样上瘾。那是因为 纽约时报 畅销书作者的礼物，它传达了直接而动人的成年故事，完美地描述了“介于两者之间”的经历，无论是在年轻人与成年人之间，还是在文化之间。

当你着陆时拍手于5月5日问世，但仍处于大流行初期。那段时间发行一本书是什么感觉？

我已经计划了一段时间的读书之旅，但我不会撒谎，我很兴奋。我的演讲，座谈会和书店排成一行：在美国两个星期，在英国两个星期但是，即使在3月中旬左右，当我的英国出版商决定取消所有内容时，我仍然想：“好吧，也许到May＆hellip; ”显然，这没有发生。这真是令人失望，因为作为作者，您希望能在人们面前出现并解释我写这本书的原因，希望他们能像我一样兴奋。我有一点点的眼泪，因为您知道-我有期望，我所有的衣服都准备好了。 [笑]

但我认为这种解决方案的确使我非常感激。我必须更具创新精神，并学习一些新的在线技能。我认为这也有助于人们期待一本书，而且我认为在我们所生活的时代，人们希望有一些期待，因此，我认为我的社区很感激它仍能按时完成并且没有被拖延。 —他们可能会迷失自我。所以从很多方面来说，我认为效果都比我想象的要好。

**在作者的注释中当你着陆时拍手（我在一个周末吞噬了）您分享这本书的灵感来自现实生活 AA587航班于2001年在飞往多米尼加共和国的途中坠毁，在9/11新闻发布后，这个故事大失所望。是什么让您说“这是我要讲的下一个故事？”**

我正在尝试这个故事的内容。我知道我想把那件事与车祸有关，而且我知道父亲会有一个秘密。起初，这只是从Yahaira的角度讲的，但是随着时间的流逝……我实际上是在与Ibi Zoboi交谈，后者写信是 美国S 那个树 一位海地作家也来自纽约地区，她说：“您需要第二个姐姐的声音。因此，我意识到这个故事需要变得更加广阔。我必须给多米尼加共和国的妹妹卡米诺（Camino），她自己的秘密，她自己的欲望和愿望。最初是关于车祸，实际上是关于两个女孩如何在一个不为她们服务的重男轻女的世界中度过的。这本书几乎就像是对女性从困扰她们的男人的鬼魂中走出来的方式的颂歌。那不是我所期望的写作，但是它演变了！

您所有书籍的封面都非常漂亮，但我喜欢这一本书以两种截然不同的方式并排呈现拉丁裔或多米尼加纳人的样子。

封面是由比茹·卡曼（Bijou Karman）。当我将这本书发送给设计团队时，我有一个Pinterest董事会，当时我将其创建给设计团队，并且因为这本书涉及色彩主义，所以我希望从跳转中就可以看到它。我不是艺术家，但我经常与发布商谈论的一件事不仅是封面，还包括包装。我们要代表什么？

伊丽莎白·阿塞维多（Elizabeth Acevedo）的书

诗人十世amazon.com $ 18.99$ 14.29（25％折扣）现在去购物

随着高火amazon.com $ 17.99$ 8.99（50％折扣）现在去购物

当你着陆时拍手amazon.com $ 18.99$ 15.99（16％折扣）现在去购物

您是什么时候第一次爱上诗歌和诗歌艺术的？

我已经记了很长时间。我在纽约市出生和长大，我的父母都来自多米尼加共和国。因此，我在讲故事的口头传统中长大。我最早的回忆是我妈妈告诉我有关多米尼加共和国以及她童年冒险的这些奇幻故事。那是我从小就听的童话然后我的兄弟们爱嘻哈（音乐所以我长大后听了很多大笨钟，图帕克（Tupac），杰伊·Z（Jay-Z）和纳斯（Nas），然后像我父母的巴卡塔（batata）和博莱罗（bolero）以及他们的故事和我们的邻居……我想所有这些都融合成了这个小声音，仿佛是 嘿，你也有个故事 。

我最早进入诗歌的旅程是大约12岁的时候写歌和说唱，谈论我的邻居和我在学校读到的问题，然后用诗歌来做。我开始在附近拍打，加入小密码，并试图向我的小诗“老头们”展示。上高中时，我加入了诗歌俱乐部，从那开始，我发现了灌篮。我的梦想是 嘿，也许有一天我会踢它，而Jay-Z会滚动障碍物，我会准备好我的诗句 。

在Instagram上查看此帖子
Elizabeth Acevedo（@acevedowrites）分享的帖子

从那时起，您就成为YA风格的重要代言人，但是-显然，由于我是个忠实粉丝，而且我30岁左右-您的图书可以受到所有年龄段的喜爱。但是，您喜欢为年轻的成年观众写些什么呢？

因此，我最初是在马里兰州乔治王子县的英语老师，然后与150个年龄在13至15岁之间的孩子一起工作，其中大多数是拉丁裔孩子。这是他们第一次有拉丁老师，也是第一次有非洲拉丁老师。因此，在这个领域中，我与没有阅读水平的学生在一起，并且我正在疯狂地尝试使他们更快地了解识字的价值。我有一个学生分享，“这些书都不是关于我们的。”那对我来说真的是开关。就在那一刻，“我一直在写诗，而且我一直记得很长一段时间就表演，但是我的学生不能将其放在书包中。”我想给他们一些切实的东西。那里确实有非常重要的巨大需求。

我有一个学生分享：“这些书都不是关于我们的。”那对我来说真的是开关。

起初，我不知道我是否会有多本书。我坐下来写 诗人十世 有点失败。我写了一部奇幻小说，很多人不知道，然后我去写了 随着高火 。然后我回到 诗人十世 ，而我写道 当你着陆时拍手 。人们以为我很快就写了这三本书，而实际上我在过去八年里一直在努力弄清楚我想讲的是什么声音和故事是什么。

现在，我正在慢慢地创作诗歌集和一部成人小说，所以我认为我终于可以尝试新事物了。但是我确实对点燃的孩子情有独钟，而且我认为我永远不会不是为青少年写。我认为至关重要的是，有色人种的年轻女性尤其要看到能够温柔而充满爱心地代表她们的书，以提醒她们自己强大而没有模范。因此，我将给出一堆不同种类的角色，它们是非洲裔拉丁人，这些角色展示了我们可以穿越世界的许多不同方式，这肯定了您想要成为什么样的年轻女性，这就是浓汤。您不需要任何蓝图。

此内容是从Instagram导入的。您可能可以在其网站上找到其他格式的相同内容，或者可以找到更多信息。

在Instagram上查看此帖子
Elizabeth Acevedo（@acevedowrites）分享的帖子

这个领域中是否还有其他YA作家影响过您，或者您钦佩谁的作品？

哦，肯定的。我提到的Ibi Zoboi很大。梅格·麦地那（Meg Medina）–我记得在2013年梅格·麦地那（Meg Medina）在西班牙哈林区的一间小书店里读书时说：“哦，她是个消防站！”她的声音令人难以置信。她赢得那届Newbery是有原因的。尼克·斯通（Nic Stone）是超级涂料。也是多米尼加人的克拉里贝尔·奥尔特加（Claribel Ortega）即将出版一部中级小说，我非常兴奋地读到这本小说，内容涉及鬼魂和一些奶奶。我也喜欢DanielJoséOlder。现在在YA真是令人兴奋的时刻...有很多好人在编造非常古怪，奇妙而真实的故事。

作为作家和作家本人，我需要书呆子。您的创作过程如何？

每本书都是不同的。写书时我一直在一个不同的地方，这意味着在过去六年中我的旅行计划发生了巨大变化，所以我要么在路上，要么没有夏天，或者一年只有两个月可以写东西。所以用 诗人X， 我每天早上9点都能坐下，一直工作到中午。 随着高火 ，是在《国家小说写作月》上写的，所以我每天坐下来，写下1600个单词，然后搁置5年，然后回想起来，“哦，这里可能有个故事。”我花了四个月的时间对那本书的***进行了重大修改。

诗人十世和当你着陆时拍手是小说，但随着高火不是。您如何决定一本小说是否应该用诗歌来写？

实际上，正是这种声音的最佳容器。有时候，感觉就像是诗歌使您可以更接近角色的头部。但 随着高火 ，原因是她去了西班牙，并拥有神奇的现实主义，而且她有一个婴儿……这是一个更大的演员阵容，所以我需要更多的单词来讲述这个故事，所以我不想写一本800页长的小说。但我也不想被钉为诗歌小说家。我希望会议室能够说：“我写了许多不同的东西。”对我而言，第二本书对于考虑超出预期的考虑是很重要的。

我有一些母亲说：“自从我住在波多黎各，母亲烧了我的日记以来，我40年来一直没有想过我十几岁的经历。”

您从读者那里得到的最令人满意的反馈是什么？

我希望我的第一本书会大放异彩，但我不知道我的工作会收到怎样的好评。作为作家，您可以观看Twitter，在线观看以及 哇，这些作者太酷了 。但我不知道我实际上会变得其中之一。人们给我发送的便笺就像：“我买了这本书，也买了给我妈妈，我们正在一起阅读。”或是母亲向我伸出手来，说我的书让他们重新思考与女儿的关系，或者说：“自从我住在波多黎各和我的母亲以来40年来，我从未想过自己十几岁的经历烧掉了我的日记。”

然后有人说，“我不喜欢诗歌，我不喜欢诗歌”，或“这是YA，我什至不喜欢成人文学。”然后他们到达了不同的地方。我认为这很了不起。除了获得奖项或评论之外，我还为之震惊。

此内容是从Instagram导入的。您可能可以在其网站上找到其他格式的相同内容，或者可以找到更多信息。

在Instagram上查看此帖子
Elizabeth Acevedo（@acevedowrites）分享的帖子

在包容性方面，图书业还有很长的路要走，但是像您这样的作家以及您提到的许多作家正在铺平道路。对于任何觉得自己有故事要讲而又不觉得有话要说的有色人种的作家，您有什么建议？

我希望我所做的工作能够为通常不会被放大的声音打开可能的大门。我认为出版业需要改变，人们终于注意到了。现在是摇晃它的好时机。而且我认为我们还需要超越作家。如果您热爱书籍，并且认为自己有能力为书籍界做出贡献，那么无论是作为平面设计师，编辑，复制编辑，公关人员还是市场营销人员，我们都需要在这些领域拥有更多不同背景的人来做书。我们更容易讲出重要的故事。