中国中元节:起源、习俗和事实
节假日
Ced 于 1999 年获得传播学学士学位。他的兴趣包括历史、旅行和神话。

在中元节期间烧钱的地狱。
中国中元节
烟雾缭绕的灰烬,散落的纸祭,多彩的街头表演。这些在中国每个农历七月都会发生。
农历七月被认为是允许死者的灵魂访问凡间的月份,对于许多中国人来说,农历七月也是许多禁忌的时期。例如,很少有人会在此期间选择结婚或接受手术。
反过来,每月的第十五天被认为是最重要的。在道教中称为 Zhongyuan Jie (中元节),据说是祈求罪孽赦免的日子;特别是已故祖先的那些。
随着时间的推移,在农历七月期间观察到的仪式也发展出重要的社会功能。在新加坡这样的现代城市,政客们定期参加第七个月的仪式和晚宴。此类活动被认为是每年最重要的社区活动之一。
该节日还被认为是其中之一 中国四大祭祀 .

2022 年的中元节将于 8 月 12 日举行。中国农历七月从 7 月 29 日持续到 8 月 26 日。
节日既是 30 天,又是一天
严格来说,中元节是在农历七月十五。然而,整个七月也被中国人视为鬼月。 guiyue ),即允许灵魂访问凡间的时间。
因此,在十五号以外的任何一天举行的仪式和祈祷都被广泛认为是可以接受的。相应地,在一些文献中,节日也可以指七月的所有三十天。
第十四而不是第十五
一些南方华人在十四号而不是十五号庆祝这个节日,最著名的例子是香港。在香港的恐怖电影中,鬼月最恐怖的一天总是被称为十四号。

中元节期间的社区祭坛。祭坛上方的海报上写着庆祝中原
在道教中,这个节日被称为中元节
在里面 道教万神殿 , 这 San Guan (三官)是位仅次于玉皇大帝的三位高官。它们分别是:
- Tian Guan ( 天官): 赐福的天官。
- Di Guan ( 当地官员): 能赦罪的大地之官。
- Shui Guan ( 水务官): 能帮助化解厄运的水官。
这些重要神祇的生日也分别在农历正月初十五,这三个日子统称为正月。 圣元 (三元).
在地官的情况下,他的生日被称为 Zhongyuan (中元);汉字中的意思是中间。凭借他赦罪的能力,在他生日的时候相应地向地官祈求赦罪,特别是已故祖先的罪。
原来是夏收节?
Zhongyuan 早在汉代就有庆典/仪式。然而,古代史记如 Shi Ji 将这个节日描述为对农神表示感谢的日子。一场也发生在夏末。
这个节日也被认为是在佛教传入中国后演变成现在的形式。道教的内容,可以说是融入了佛日,以减轻死者的痛苦。

更严格的中国佛教徒在勐兰戒期间不为死者烧纸供品。仅提供象征性的手势,例如祈祷和点亮的灯。
在中国佛教中,这个节日被称为梦兰节
据《玉兰盆经》记载,目犍连是在释迦牟尼那里学习后获得了上乘的知识。然后,他决定使用他的新权力找到他已故的母亲。
慕剑莲成功了,但令他绝望的是,他的母亲已经重生为饿鬼,或者 黑色的 ,因为她的罪。更糟糕的是,当木建莲试图给她食物时,他的母亲却吃不下任何东西。所有到达她手上的食物都会变成琥珀。
穆建莲深感悲痛,向佛陀求教,被告知唯一能救母亲的方法就是布施僧团。只有通过僧团的共同努力,才能拯救受苦的死者。
听了这个劝告,木间莲照办了,许多和尚心怀感激地为木间莲的母亲祈祷。最终,这个可怜的女人从她的惩罚中解脱出来。
久而久之,这种为受苦的死者祈祷的做法在中国文化中得到了体现,尤其是在农历七月十五。今天,第十五天被称为 Menglan Jie (三兰节),或中国佛教中的勐兰节。勐兰是玉兰盆经的中文名。
这个节日在英语中也被称为饿鬼节
这个节日的佛教起源导致这个节日在英语中也称为Hungry Ghost Festival。在一些国家,这个可怕的名字甚至被用在旅行文学中。例如,新加坡旅游局定期将一年一度的中元节庆祝活动作为一项重大文化活动进行宣传。
然而,在口语或书面汉语中,这个替代名称很少使用,如果有的话。饿鬼的中文术语带有严重的负面含义。它也经常被用来嘲笑无耻贪婪的人。
因此,没有中国人愿意这样称呼已故的祖先;这样做立即意味着一个人的血统是可耻的。不用说,也没有人愿意用这种冒犯性的词语来冒犯游魂。

中元节祈祷物品留在路边。
简单和精致的纸制品都被烧毁了
中国中元节的标志性活动是烧纸供品,称为纸钱。除了正式的祈祷仪式外,中国人在家外或附近广泛焚烧纸质祭品。后一种做法称为 Shao Jie Yi (烧街衣),意思是在街上为死者烧衣服。
在现代,这种纸质产品也可以变得非常精致。从珠宝到宠物,从汽车到迷你公寓,一切都被复制用于焚烧。:对于非中国人来说,看到这种超凡脱俗的祭品可能是一个难忘的景象。
环境问题
毫无疑问,近年全市范围内的整月焚烧纸质祭品受到了密切关注。作为回应,一些政府和宗教组织鼓励信徒少烧,只在指定地点烧,并使用 低排放燃烧器 .

中元糕和长寿包,在中元节期间,社区祭坛上常见的食物。
食物供品全天留在公共祭坛上
一些华人社区会设立公共祭坛,并在整个第七个月保持这些祭坛。除了烧香、烧香的瓮外,还有茶、糖、糕、烤肉、熟食等供品。
大多数祭坛通常也欢迎捐赠金纸。收集到的东西将在指定的日子一起燃烧。
此外,需要注意的是,这些祭坛也不是为祖先的精神而设的。相反,它们是为了好兄弟,即整个月来游荡、被遗忘的灵魂访问我们的世界。除了慈善行为之外,这些供品是对这种精神的交换,不会造成麻烦。
琐事:好兄弟,或好兄弟,在某些汉语方言中是鬼的代名词。
水灯笼
在台湾,十四日晚会放出水灯,有的用香烛做的特别精致。宜兰市尤其以这种一年一度的习俗而闻名。
丰富多彩的街头表演很常见
除了大堆的纸祭被烧毁外,丰富多彩、充满活力的街头表演是中元节的一大特色。在中文中,这些被称为 Qiyue Getai (七月歌台).
通常在临时舞台上举办,这样的表演可以是传统的或现代的。传统表演包括中国戏曲或木偶表演,而现代表演则由歌手表演流行歌曲。
重要的是,这样的表演并不适合生者。相反,它们是为了娱乐无形的精神。
综上所述,观看完全没有禁忌。因此,由流行剧团主持的表演经常年复一年地吸引大量现场观众。

许多中国公司举办中原街庆祝活动。购买的许多食品随后也会分发给参与的员工。
在新加坡,第七个月的社区晚宴很常见
在新加坡,第七个月的社区晚宴通常与街头表演或祈祷仪式一起举办。食客通常支付固定金额参加。在整个用餐过程中,也会有相关的财富物品拍卖。
对于一些中国企业主来说,每年将某些财富物品带回家也被认为是企业持续成功的关键。
最后,大型晚宴被视为重要的社会政治事件,因为国会议员或部长通常是贵宾。简而言之,这样的晚宴具有重要的社会政治功能。 Singapore politicians, both elected and aspiring, consider attendance crucial for votes.

中国中元节最重要的禁忌是知道在街头表演和仪式期间不能坐在哪里。
中元节有很多忌讳,但很少有历史或宗教渊源
由于潜在的报复,隐形的精神在整个一个月中到处游荡,许多禁忌自然与中国的中元节联系在一起。也就是说,大多数都难以追查原产地,或者纯粹是当地的习俗。然而,一般来说,以下是全世界华人普遍观察到的。
- 这是最有名的。街头表演的第一排座位总是空着让精神坐在上面。在任何情况下都不应有人坐在这一排。
- 街头祭品,包括骨灰,不应该被弄乱。他们应该只在第二天被清除。 (惹任何人都类似于扰乱某人的饭菜)
- 街上的未烧过的纸供品不应该被踩到。
- 不用说,祭坛不应该被弄乱。祭坛的下面也不应该进入。
- 很少举行婚礼。也避免了手术和其他医疗程序。
- 只要有可能,搬入新家和公司成立都会被推迟。
- 雨伞不应该在室内打开。事实上,最好将所有雨伞留在家外,因为它们被认为是精神的绝佳藏身之地。
在过去的几十年里,老年人还告诫不要在日落后冒险外出,不要使用幽灵这个词,不要靠近水体,不要穿黑色衣服。
然而,许多这样的禁忌与现代生活方式和工作格格不入。因此,现在很少遵守这些禁忌。

Thou Sall Not Swear 的 VCD 封面。值得注意的是,由于这是香港制作,所以注明的日期是第十四期。 (往上看)
许多中国恐怖电影都受到了中元节的启发
就像西方的万圣节一样,中国的中元节是几个中国人和 粤语恐怖片 这些年来。一些值得注意的例子是:
- 你不可发誓( 七月十四不见不散 ): 也被称为 万圣节谋杀案 ,这部 1993 年的香港恐怖片以第十四天的承诺开始和结束。一个导致莫名其妙的死亡。
- 信不信由你 ( 七月又十四信不信由你 ) : 十四号晚上的离奇杀人案,可能是饿鬼干的,也可能不是。
- 饿鬼仪式 ( 盂兰神功 ): 一个不情愿的表演团新老板被超自然的干扰所包围。然后,他试图用同名的祈祷仪式来安抚灵魂。
- 哪里有鬼? ( 吓到笑 ): 这部新加坡恐怖喜剧选集的第三部分讲述了三兄弟在每年的第七个月祈祷中向已故母亲抱怨。妈妈决定结束他们无谓的抱怨。
- 881: 这部新加坡电影本身不是关于鬼节的。相反,这是一个庆祝活动 歌台, 即第七个月的街头表演文化。这部电影展示了新加坡如何庆祝这个节日。
类似于西方情景喜剧之类的 辛普森一家 ,长期运行的中国和粤语连续剧通常也会有第 7 个月的恐怖情节。比如流行的香港情景喜剧, 回家爱:瞧, 节日期间总会放映鬼片。

东京的盂兰盆舞。
其他亚洲国家也有自己的节日版本
几个亚洲国家都有自己的节日版本。
在日本,这个节日被庆祝为 盂兰盆, 取决于你在日本的哪个地区;日期是 7 月 15 日或 8 月。就像中国的节日, 盂兰盆节 一切都是为了纪念祖先。
在越南,这个节日被称为 春节阮 被视为安抚饥饿精神的一天。一些越南人还会放飞鸟鱼来积累宗教功德。
最后,泰国和柬埔寨等其他印度支那国家都有自己的节日版本,以安抚/喂养返回地球的灵魂。然而,在这些国家,节日在 9 月或 10 月举行。

中国24孝典范图。这样的画在中国供奉冥神和死者的寺庙中很常见。
尽孝善行
无论起源故事还是风土人情,中元节都是关于孝道和慈善的。
孝顺,或 xiao (孝),是最重要的之一 中国文化中的美德 .不仅是为了自己的父母,也是为了自己的祖先。同样,对被遗忘者、无助者和绝望者施以慈善也是必不可少的。生活或其他。
由于这两种美德仍然受到全世界华人的高度重视,因此中元节的庆祝活动很有可能继续下去。与之相关的多彩风情和街头表演也将长期保持流行。
附录:中国纸制品。从黄金到金钱,再到服装和配饰。








中国地狱银行美元纸币。打算让灵魂在冥界度过。注意超凡脱俗的教派。
1 / 8延伸阅读
中国恐怖的十大地狱法庭是什么?
与其他文化一样,中国人将地狱视为一个遭受巨大苦难的地方。一个可怕的地方,有罪的灵魂因活着时所犯的罪而受到折磨。
中国地狱之神 – 介绍和列表
介绍中国人与地狱相关的许多神灵。
参考
- Bloomfield, F. (1993)。 中国信仰之书 .百龄坛书籍。国际标准书号:0345363590。
- Sim, C.(2014 年 7 月 28 日)。 Zhong Yuan Jie (Hungry Ghost Festival) .信息百科。 https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html。
- 百科全书网。 (2021 年 6 月 25 日)。 。佛教百科全书。 .百科全书网。 2021 年 6 月 18 日。 百科全书网。 https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ghost-festival。
- 维基媒体基金会。 (2020 年 10 月 13 日)。 中元节 .维基百科。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%85%83%E7%AF%80。 [用中文(表达]
- 中元节 . 到百科首页. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%85%83%E8%8A%82/22411. [In Chinese]